Sunday, July 30, 2006

ROMAN: "The Loch" av Steve Alten

Zachary Wallace vokser opp ved Loch Ness sammen med sin amerikanske mor og sin usympatiske skotske far. Da han er ni år så drukner han nesten i Loch Ness. Han setter seg fast i en gammel trestamme og en kvast piggtråd og trekkes ned i dypet. Han blir reddet, men drømmene om hendelsen plager ham.

Som voksen så drukner Zachary nesten en gang til. Han har utdannet seg som marinbiolog og leder en ekspedisjon i Sargassohavet for å lete etter en kjempeblekksprut. Han finner virkelig blekkspruten, men den og noen andre vesener angriper miniubåten han sitter i. Han overlever, men drømmene fra barndomsopplevelsen kommert tilbake. Nå er de sterkere og han ødelegges av angst.

Men så blir han kontaktet av sin gamle far igjen. Han er siktet for drap og vil gjerne treffe Zachary igjen. Så Zachary drar tilbake til Loch Ness. Han må etterhvert innse at den eneste måten å bli kvitt drømmene er å finne ut hva som virkelig skjedde den gangen. At det kanskje ikke var et tre som dro ham ned.

Dette er en skikkelig spennende bok. Det virker som om forfatteren vet mye om (store) havdyr. Teoriene hans virker ihvertfall troverdige for meg som legperson. Og jammen klarer han å blande litt Tempelriddere og Frimurere inn i historien. Slikt hører jo med for tiden...

Det eneste jeg vil trekke frem som negativt er at forfatteren velger å gjengi skotsk på en merkelig form for lydskrift. Det er ikke umiddelbart lett å forstå for eksempel dette: "Ye're aff yer heid!" En god del av dialogen foregår på denne merkelige lydskriften. Men man venner seg jo til å lese det.....

Kan kjøpes på amazon.

Amazon sier:
Something hungry is in the loch . . and it's not the gentle Nessie of Scottish lore! Marine biologist Zach Wallace, fresh from a near drowning in the Sargasso Sea during an expedition in search of the elusive giant squid, returns to his Scottish birthplace when his estranged father is accused of murder. Unfortunately for Zach's father, Angus, his entire defense hinges on his claim that "something" in Loch Ness killed his business partner when he fell into the water after Angus punched him. But the trial soon becomes a media circus when more people go missing and half-eaten body parts are discovered along the shore. Zach must contend with rival scientists, interfering thrill seekers, and even a rogue remnant of the Knights Templar in his search for what is really lurking in Loch Ness. The "authentic" Scots dialect gets tedious after a while, but this page-turner will make great beach reading. Recommended for all popular fiction collections, especially where the author's previous adventure novels have proven hard to keep on the shelf. Michael Gannon
Copyright © American Library Association. All rights reserved

Terningkast 5

No comments: